本报讯（通讯员 胡霞琴）日前，南洋译书院揭牌暨战略合作框架协议签约仪式在浙江越秀外国语学院举行。

南洋译书院是由浙江越秀外国语学院、上海交通大学战争审判与世界和平研究院、上海交通大学出版社有限公司等三方为优势互补共谋发展而建立的产学研协同创新平台。三方对优势翻译力量和出版资源进行规划整合，成立南洋译书院，从学科建设理念到翻译实践、翻译人才培养等方面全面融入，从而搭建起翻译出版创新平台。接下来，南洋译书院将聚焦引进版图书和国内学者原创图书“走出去”的翻译实践，并承办相关学术会议、翻译比赛和其他翻译交流活动。

据介绍，该平台得名于近代中国历史上第一所高校出版兼翻译机构——南洋公学译书院。此次成立南洋译书院，三方希望能更好地传承南洋公学译书院“译书育人”的精神和“经世致用”的理念，秉承老一代出版家的思想和精神，用学术语言讲好中国故事，提高国际学术话语权。