第Z02版:论文
本版新闻列表
 
上一篇  下一篇
2017年4月14日 星期

巧设写作目标 新辟评价模式


巧设写作目标 新辟评价模式

□舟山市嵊泗中学 吴健琴

英语书面表达是教师们不容忽视的一项教学内容,在浙江省高考英语中的比重达五分之一,然而,每年高考作文的阅卷反馈却令人沮丧——作文全省平均得分只在13分上下浮动。笔者2007年参加过一次高考阅卷,发现影响评分的因素就是文章整体框架、书写的美观程度和教师视线所及的词汇或句型等。不同的评卷者对同一篇作文可能会有不同的认识,并给出不同的分数。

那么,高中英语写作教学的目的仅仅是教会学生写高考作文吗?从学生的长远发展角度考虑,片面地追求高考写作,让学生按照框定的结构和句式来写作文,会在一定程度上抑制学生的创造力。

笔者一直在思考并实践一个两全的办法,尝试最大限度地贴近高考写作要求,同时又能全方位提升学生书面表达能力,本文结合近期听的两堂写作公开课来探讨这个问题。

课堂实践一:2011年11月湖州市菱湖中学高三英语写作课

教学目标:利用选修七Australia这一单元,让学生学习描述风景名胜。教师先在课前下发老版教材中的文章《Destination》介绍巴西的里约热内卢和奥地利的基茨布尔,布置学生课外进行阅读,并让学生划出文章中描述风景的好词、好句。

在课堂内,教师指导学生进行汇总整理,然后用这些挖掘出来的重要词组和表达进行替换练习,利用句子翻译的模式引入介绍the West Lake。如:西湖坐落在浙江杭州;西湖是游客们的天堂等。完成10个句子的翻译后,再要求学生划去中文句子,一篇介绍杭州的短文已然纸上。

接着,教师再一次出示由学生们翻译组合成的杭州介绍,并在短文中留出几个空格,让学生根据文章的上下文进行关联词的填空,如first...,second...,third...,或者First of all...,besides...,what’s more,in addition,以达到行文连贯。

教师话锋一转,请学生们以太湖为背景,再一次使用上面提到的句型和词组进行仿写。最后要求课后发布一篇介绍湖州的博文。

课堂实践二:2012年舟山市嵊泗中学高三英语写作课

教学目标:看图根据漫画写作。围绕着当下十分热门的话题“扶或不扶”进行书面表达。教师首先通过small talks引入对漫画的讨论,要求学生在讨论中逐步形成作文的框架以及所需要的词汇。

但是学生展开不了太深入的谈话,停留在“应该扶,因为救死扶伤是中华民族的美德”等寥寥几句,难以为继;而且这些词汇离学生实际生活尚有距离,学生无法信手拈来。

教师留出时间让学生练习当堂写作,然后进行现场展示。笔者观察发现,学生语言组织较为困难,句式和词汇欠丰富,语句中只是比较简单的“命令式话语”,如“We must...,You should...”。

比较以上两个例子,在“课堂实践一”中,教师不仅运用了相当有参考价值的材料,所训练的话题都是学生平时生活中比较熟悉的。练习层次多,扎实有效,特别是让学生在模仿的基础上实现突破与创新。

在“课堂实践二”中,教师并没有真正了解学生现有的知识水平和产出能力。教师在课前辛苦准备的词汇他们根本不会用,所以,这些材料有效吗?是不是教师只考虑学生应该写什么,而忽略了他们应该怎么写?如果教师自己也来尝试写这篇作文,是否能亲身感受到学生的困难?如果能设计阶梯状的训练目标,在基础上稍微增加一些难度,是否能实现学生写作能力的拓展和提高?

笔者认为,要提高学生的书面表达能力,教师不仅要知晓作文教学的两种方法——结果写作法和过程写作法,更要在高中3年的教学过程中,统筹安排、循序渐进,把握有效写作的训练目标,让学生可以有地方下手。

写作目标的设立,应注意以下几个方面:

一、立足基础,由简入繁

教师在设立写作目标时,可以进行逆向思维:我的终极目标是什么?我想让学生最终学会写出什么样的作文?学生在词汇、行文、结构上必须具备哪些能力?学生要学会从哪些角度去解读命题要求、占据得分要点?落实到具体目标项,就非常清楚目标设立的先后次序。

先将目标分解到相应的教学年段、时期和所教单元,结合单元内容特点,每单元进行一次训练,由小目标开始。

如果从学生高一开始就着手训练,写作技能和习惯都逐渐在无形中养成。再加上广泛的体裁训练,可以让学生学会各种形式的书面表达,受益终身。

二、立足教材,活用教材

人教版英语教材每一个单元都有“Reading and Writing”这一环节。在很多情况下教师并没有认真对待,而笔者恰恰认为这就是学生写作训练的最佳范本。

教师要有效利用这些阅读文章,不应被动地进行突击培训如背范文、默佳句等,而应立足其中一点,设置学生可操作的写作要求,长远规划,层层突破。这样做也有助于教师在写作教学方面、训练材料方面积累起系统而完整的资料。

一个有经验有远瞻的教师不会只顾完成眼前的教学任务,而会全面解读教材文本,他不仅了解高中阶段需要传授给学生的所有基础语言知识,也能够挖掘写作目标,制定具体的仿写计划,让学生练习写作时有参考,有依据,同时又能有自己的思想和创新。

三、立足学生,激发学生

教师要对自己学生的学习能力和知识水平有一个明确的把握,在设置写作目标时,不应着眼于想让学生写什么,而是要思考怎么让学生学会写。比如在上述的第二例教学实践中,教师可以适当放低对学生的训练要求。写作训练的目标可移至学生的读图能力,也可以仅注重学生所写句子的语法正确性,而不要刻意去追求他们写了什么高级词汇或复杂句子。

对于程度较好的班级而言,训练目标应该跳出所给材料的框架,重点在于学生自己内在的东西——感想、评价和结论,避免使用他人用滥了的表达,要有自己的特色和创新。


上一篇  下一篇
浙ICP备号
Copyright@1984-2006 浙江教育报刊总社. All Rights Reserved.
浙江教育报刊总社 版权所有 建议分辨率1024*768 IE6.0下浏览